Darko Cvijetić zdobywa Angelusa za poruszającą opowieść o wojnie na Bałkanach

Najnowsza edycja prestiżowej Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus przyniosła zwycięstwo bośniackiemu pisarzowi Darko Cvijetićowi za jego książkę „Winda Schindlera”. Wyróżniono również Dorotę Jovankę Ćirlić za jej tłumaczenie tej poruszającej opowieści.

Echo wojny w „Windzie Schindlera”

„Winda Schindlera” to przejmujący obraz traum, jakie pozostawia po sobie wojna na Bałkanach. Cvijetić w swoim dziele zabiera nas w podróż, gdzie przeszłość i jej bolesne wspomnienia odgrywają główną rolę. Skupiając się na mieszkańcach dwóch wieżowców w Prijedorze, autor pokazuje, jak wojna zburzyła ich codzienność i odebrała poczucie bezpieczeństwa.

Zerwane więzi w czasie konfliktu

Powieść wnikliwie obrazuje życie i relacje między robotniczymi rodzinami, które wojna zmieniła nie do poznania. Przez konflikt sąsiedzi i przyjaciele zostają rozdzieleni, co prowadzi do dramatycznych wyborów – jedni chwytają za broń, inni stają się ofiarami represji. Cvijetić porusza temat kruchości więzi międzyludzkich i konieczności zmierzenia się z bolesną przeszłością.

Emocjonalna narracja w „Windzie Schindlera”

W „Windzie Schindlera” poezja przeplata się z prozą, tworząc niezwykle emocjonalną i refleksyjną opowieść. Cvijetić nie tylko przedstawia realia wojenne, ale także bada ludzką pamięć, poczucie winy oraz poszukiwanie przebaczenia. Książka skłania do refleksji nad skomplikowaną naturą pamięci i możliwością pokonania cierpień przeszłości.

Książka Cvijetića, dostępna w Wypożyczalni nr 28, zaprasza czytelników do zgłębienia głębi jej emocjonalnej treści i zanurzenia się w trudną, ale potrzebną dyskusję na temat wojny i jej skutków.

Źródło: facebook.com/bibliotekawlochy